本月的最主要新闻来自Hadoop社区，世界杯正在南非举行，而Hadoop世界的最大的聚会则是每年6月在硅谷举办的Hadoop Summit，今年的 Hadoop Summit 会在 6月29日在圣克拉拉举办，继续了去年的盛况。此外IaaS相关开源社区也很活跃。

1. Hadoop Summit 2010将于6月29日举行
http://developer.yahoo.com/events/hadoopsummit2010/

MapReduce模式大规模并行处理的事实标准 Hadoop 项目拥有庞大的用户社区，在世界各地会召开不同规模的社区聚会或会议，一年一度的在硅谷召开的Hadoop Summit是其中最为重要的会议，会议由Hadoop的发起者Yahoo公司举办，全球的 Hadoop 开发者、研究者和用户会参加会议的开发、研究和应用三个主题的研讨，包括Yahoo、Amazon、Cloudera、

原作者：Eric Evan 
原文发布日期：May 12, 2010
译者：王旭（http://wangxu.me/blog/ , @gnawux）
翻译时间：2010年5月15,25,

按：本文同时发于英文Blog http://gnawux.info/hadoop/ ，内容为英文，未翻译回中文，请见谅。

I have committed the initial code on GitHub

http://github.

原文: http://prettyprint.me/2010/05/02/understanding-cassandra-code-base/
原作者：Ran Tavory 
原文发布日期：May 2nd, 2010
译者：王旭（http://wangxu.me/blog/ , @gnawux）
翻译时间：2010年5月12日

最近我为 cassandra 添加了一些小特性，于是我花了些时间来更仔细地考察了这个系统的内部设计。

2010年4月25日，linuxfb（北邮真情流露Linux版）在老据点之一——北邮教三某实验室的会议室举行了一月一次的版聚。由于聪明的同学们都看了天气预报没来，追星的同学都因为Coly同学缺席没来，版聚史无前例的只有11人出席，不过，还是一如既往的深入、一如既往的愉快。在此感谢李东阳、彭涛和Casparant同学的分享。参加的同学在Google Wave里有记录，搜索“linuxfb with:public”就能找到了，这里不再赘述，仅仅提一下几位突出贡献同学：

• bergwolf，也就是彭涛同学，每次在自我介绍时都会一如既往地将戒指从无名指挪到中指，这次贡献了一个很时髦的话题，一会再介绍，希望下次再聚会的时候不再需要这么挪戒指了——呃，我不是说要他提前挪好哈，大家明白吧。
• lidongyang，李东阳每次来都给我留下深刻印象，尤其这次，带来了第一个精彩话题，当然，一会还是会介绍到的。
• 上面两位同学各带来一位围观者，不同的是，含蓄的东阳不想让在他组实习的mm来，而bergwolf则邀请来一位师妹，

原文: http://ria101.wordpress.com/2010/02/24/hbase-vs-cassandra-why-we-moved/
原作者：Dominic Williams
原文发布日期：February 24, 2010 at 7:27 pm
译者：

第三周了，手机的新鲜劲差不多过去了，主要写两方面——痛心疾首的最最让我痛苦的问题和一些软件的试用情况，还是那句话，不好用的地方也可能是我不会用，还请会用的同学帮忙指出。

先说问题：

• 似乎触屏的定位精度和反应灵敏度随着使用会有下降，不知道和装的东西有没有关系，想点清楚一些东西似乎更费劲了，重新校准了一下，似乎有所好转，但似乎仍然没有刚拿到机器的水平，这个比较主观，不一定是真的这样，但作为体验感受也记下来吧。
• O1e基本是不能装输入法的，这个输入法中缺少光标移动键，这样，在编辑表单输入的时候，尤其是 retweet 想加评语的时候，怎么也没办法把光标挪到开头去，真是痛不欲生啊。
• 自动横屏，浏览器的自动横屏功能很灵敏，但是，能不能方便地强制使用竖屏方式呢，躺着看的时候其实很希望它虽然横着，但竖屏显示啊。
• 短信息，似乎不能方便地在不保存入通讯录的情况下复制发信人地址，这样，我就很难用 10086999 举报垃圾短信了

就这些，欢迎有解决方案的同学回复解决方案。

上周夸了一下MM上要价15块钱的昂贵的alarms（当然了，这个钱数其实不多，不过和MM上其他软件比比就知道，这个已经是天价了），然后它就罢工了一天，重启之后不干活了，当然，重启之后要重新运行也不是什么离谱的事，不过下面这个就离谱了——

要想让它周一到周五叫早，那就要设定它周日到周四工作；如果设置周一到周五工作，那么它就周二到周六叫。对，我是周六发现这个问题的，太匪夷所思了。以一位有超过10年linux使用经验的同学的思路进行判断，我认为，这一定是UTC的问题，我设的闹钟是7:30，嗯，格林威治时间看，还没到第二天呢……

嗯，各位路过打酱油的同学们，你们觉得呢？

OPhone用到第二个星期了，呵呵，逐渐习惯了很多东西，也有很多问题逐渐被发现。总的说，我是一个比较习惯适应的人，不太爱挑刺，呵呵，这里也没有找麻烦的意思，想直接骂OPhone的同学，烦劳移步，不要在我这里留言了，呵呵，就算是不好，也说出个确切的问题来，这样才有利于改进嘛。

说说我适用的MM上和其他地方弄来的软件：

• root file explore: 还挺好用的文件管理器
• alarms: 从功能讲，我比较喜欢的闹钟，可以设置多个闹钟，自定义铃音、音量和振动，即使系统处于飞行模式或静音状态也能工作。就是太贵了，居然15块钱，是我在mm里看到的最贵的软件了。
• 摇甩切换程序：貌似挺好玩的，不过我觉得不太适合我，嗯
• 温度计：对于O1e来说，这个，不准

嗯，其他的系统自带的程序里，有些我明确地不满意，寻求替代品，还有些功能，希望找到软件，请听到的达人回话：

• 邮件（上周说过），不能批量操作、不能筛选未读邮件，

首先声明，我之前没用过Android手机，无法做出科学对比，无法准确比较二者，仅仅给出一些主观感受。

周二的时候，考完驾照回到单位，小郭将OPhone流转到我这里，我来继续做友好用户体验，作为新设备体验的爱好者和手机爱好者，我准备让它在我这多留些天，后面的同学对不起啦。

我之前用的手机是HTC Diamond （Windows Mobile），玩了两年多了，去年又给老婆买了个 Diamond 2 玩，呵呵，主要是已有的几款 Android 屏幕分辨率都比较低，呵呵，当时没选，不过这次看到手的 O1e，屏幕分辨率也没有 Diamond 高，不过也还看起来挺清晰的，呵呵，反思一下当时是不是应该买个 Android 手机来玩啊。

总的讲，我还挺喜欢这款手机的，有人反映不好用啥的，我倒也不觉得问题太大，唯一的比较大的问题估计也就是有时会漏接电话了，友情提醒——请开通来电提醒服务，这样，漏接电话之后可以得到短信提示。

和我的WM手机Diamond相比，